rappel....

Dans la traduction sur laquelle je travaille, un rappel de base:

"Matraque de police, arme à impact : Leur utilisation peut entraîner la mort ; elles seront utilisées pour se défendre contre des attaques qui ne justifient pas l'utilisation d'une arme à feu. Dans ce cas, il est interdit de les utiliser pour :

•Frapper la tête, la colonne vertébrale, le sternum, l’abdomen et les organes génitaux ;

•Pour étrangler une personne ;

•Pour réaliser des prises capables de disloquer des articulations ou de casser des os ; et

•Contre des personnes qui résistent passivement."

Ca ne doit pas être les mêmes règles partout....